Vítej, Host. Prosím přihlaš se nebo se zaregistruj.
Forum k Photofiltre « Photofiltre « Užitečnosti a zdroje «  (Moderátor: Jitkara)překlad
Stran: [1]
  Tisk  
Autor Téma: překlad  (Přečteno 6500 krát)
Jitkara
Global Moderator
Hero Member
*****
Příspěvků: 1014



WWW
« kdy: 03. 06. 2005, 19:04:23 »

pár praktických návodů
http://frontpagesolutions.com/photofiltre/tutorials.htm
Zaznamenáno
SuE
Full Member
***
Příspěvků: 167



WWW
« Odpověď #1 kdy: 03. 06. 2005, 19:46:13 »

jj ty jsou super ale nemám svolení k překladu   Smutek , psala jsem mu a neodpověděl, tak to asi budu řešit jen odkazem a "stručnou informací o obsahu"  Mrknutí  
Něco už jsem tak udělala v těch návodech na grafiku na hlavní stránce, snad by to tak stačilo
Zaznamenáno
Jitkara
Global Moderator
Hero Member
*****
Příspěvků: 1014



WWW
« Odpověď #2 kdy: 04. 06. 2005, 08:30:12 »

A je to vůbec nutné překládat? Francouština je problém Smutek ,  ale tyhle jsou myslím docela srozumitelné.
Zaznamenáno
SuE
Full Member
***
Příspěvků: 167



WWW
« Odpověď #3 kdy: 04. 06. 2005, 11:19:34 »

pro spoustu lidí je problém i angličtina, zvlášť, když mají české menu
Zaznamenáno
Honzyk
Full Member
***
Příspěvků: 150


« Odpověď #4 kdy: 06. 06. 2005, 19:50:45 »

Jen tak jsem to projel a myslím, že se dají popisy pochopit. A když jsem je pochopil i já, tak by je mohl pochopit i někdo další:D
Zaznamenáno
Skupca
Hero Member
*****
Příspěvků: 609



WWW
« Odpověď #5 kdy: 08. 03. 2006, 10:12:33 »

Smích tak jsem tápala...a dopracovala jsem se k tomuhle,i když jsem anglický skoroanalfabet... Mrknutí Smích

* koule.jpg1.jpg (5.78 KB - staženo 1019 krát.)
Zaznamenáno
Maw
Pomůžu, když budu vědět.
Global Moderator
Hero Member
*****
Příspěvků: 1088



WWW Email
« Odpověď #6 kdy: 08. 03. 2006, 10:33:16 »

Taky jsem použil jeden tutoriál z těchto stránek a vcelku bez problémů. Možná by do budoucna stálo za to je přeložit do ČJ, ale nevím jak potom fungují autorská práva pod .
Zaznamenáno
Jitkara
Global Moderator
Hero Member
*****
Příspěvků: 1014



WWW
« Odpověď #7 kdy: 20. 03. 2006, 21:06:45 »

Tady najdte některé z nekonečného množství tutoriálů pro Photoshop, ale řada z nich jde použít v PF, byť s drobnými úpravami.
A zde můžete zkusit vytvořit měsíc - návod opět pro Photoshop, ale určitě to zvládnete Mrknutí .
Pozor - tutoriál je v jednom obrázku a dost dlouho se stahuje.
Zaznamenáno
Skupca
Hero Member
*****
Příspěvků: 609



WWW
« Odpověď #8 kdy: 22. 03. 2006, 16:29:13 »

Jitkara:díky za odkazy,jsou výborný...zrovna souběžně tápu v PS CS(a stejně se pokorně vracím k PF...Vyplazuji jazyk),takže je využiju dvojnásob....:bounc:
Zaznamenáno
Maw
Pomůžu, když budu vědět.
Global Moderator
Hero Member
*****
Příspěvků: 1088



WWW Email
« Odpověď #9 kdy: 23. 03. 2006, 14:10:24 »

Skupca: nevím na jakou práci se chystáš používat PS, ale pokud mohu mluvit za sebe, tak když musím vytvořit něco ke skousnutí (reklama, plakát, tiskovina apod) raději používám Corel Photo Paint. V součinnosti s Corel DRAW je to opravdu silný nástroj, celý v češtině a s dobrou průvodní dokumentací. Ale tak jako ty, když si hraju tak v Photo Filtre . . .
Zaznamenáno
Skupca
Hero Member
*****
Příspěvků: 609



WWW
« Odpověď #10 kdy: 24. 03. 2006, 18:03:58 »

Maw: no já si hraju ve všem... Mrknutí a ten PS mám teprve týden,ale už jsem stačila zjistit,že neumí nic tak úžasnýho,co by PF nezvládl taky....Vyplazuji jazyk a PSP jsem měla "půjčenej" na měsíc,bylo to super,ale nejsem "Rotšildová"....
Zaznamenáno
Stran: [1]
  Tisk  
 
Skočit na: